Com direção de Léo Maigret, o curta Le Rêve Inconscient (Um Sonho Consciente) traz a jornada do francês Jorgann Couzinet em busca da sonhada vaga ao Championship Tour. A viagem começa em Portugal, passa pela França e termina no Havaí.
No ano passado, Jorgann acabou o ranking do Qualifying Series em 16ª lugar e não chegou à elite mundial por apenas duas posições.