Narrado pelo ex-campeão mundial Shaun Tomson, este documentário segue a preparação de cinco jovens surfistas – Gabriela Dinis, Kai Odriozola, Hans Odriozola, João Mendonça e Matias Canhoto – em busca do sonho de entrar para a elite do surfe mundial.
Neste episódio, os garotos treinam nas Ilhas Maldivas e curtem o santuário natural da região, antes de partir para uma importante etapa do circuito Pro Júnior da Europa.
O vídeo foi publicado no canal EDP.